江門市江海區(qū)環(huán)境保護局
行政處罰決定書
江海環(huán)罰字【2019】12號
當(dāng)事人：一詮科技（中國）有限公司
統(tǒng)一社會信用代碼：91440700564580899E
法定代表人：周萬順
地址：江門市金輝路9號
一,、調(diào)查情況及發(fā)現(xiàn)的環(huán)境違法事實,、證據(jù)
2018年11月6日，江門市環(huán)境保護局對你（單位）進行檢查,，并委托廣州中科檢測技術(shù)服務(wù)有限公司在你（單位）的廢水排放口（WS-356201）進行了采樣檢測,。根據(jù)檢測數(shù)據(jù)顯示，你（單位）外排廢水的總氮濃度為47.6mg/L,、化學(xué)需氧量134 mg/L,，超過廣東省《電鍍水污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（DB 44/1597—2015）表2規(guī)定的珠三角水污染物排放限值和廣東省《水污染物排放限值》（DB44/26-2001）第二時段一級標(biāo)準(zhǔn)兩者中的較嚴(yán)者。（標(biāo)準(zhǔn)值：總氮15mg/L,、化學(xué)需氧量50mg/L）,。
上述事實有江門市江海區(qū)環(huán)境保護局調(diào)查詢問筆錄、江門市環(huán)境保護局現(xiàn)場檢查（勘察）記錄,、江門市環(huán)境保護局調(diào)查詢問筆錄,、《檢測報告》（HJ181116-03）等為證。
你(單位)的上述行為,，違反了《中華人民共和國水污染防治法》第十條的規(guī)定,。我局于2019年1月10日告知你（單位）違法事實、處罰依據(jù)和擬作出的處罰決定,，并告知你（單位）有權(quán)進行陳述,、申辯和要求聽證。你（單位）在法定期限內(nèi)未進行陳述,、申辯或者提出聽證申請,。
二、行政處罰的依據(jù),、種類
根據(jù)《中華人民共和國水污染防治法》第八十三條（二）的規(guī)定,，我局決定對你（單位）處以罰款人民幣10萬元整。
三,、行政處罰決定的履行方式及期限
根據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第四十六條和五十一條的規(guī)定,，限于接到本處罰決定之日起15日內(nèi)到江門高新區(qū)綜合服務(wù)中心環(huán)保窗口（地址：江門高新區(qū)金甌路288號1樓8號窗）開具《非稅收入罰沒繳款書》后，將罰款交到中國建設(shè)銀行江門市分行指定賬戶,。逾期不繳納罰款的,，我局將每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款。（咨詢電話：0750-3867312）
四,、申請復(fù)議或者提起訴訟的途徑和期限
根據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第六條,、《中華人民共和國行政復(fù)議法》第九條和第十二條以及《中華人民共和國行政訴訟法》第四十六條第一款的規(guī)定,，如不服本處罰決定，你（單位）可在接到?jīng)Q定書之日起60日內(nèi)向江門市生態(tài)環(huán)境局或者向江門市江海區(qū)人民政府申請復(fù)議,，也可在接到本決定書六個月內(nèi)直接向鶴山市人民法院起訴,。逾期不申請行政復(fù)議，也不提起訴訟,，又不履行本處罰決定的,，我局將依法申請人民法院強制執(zhí)行。
（此頁無正文）
江門市江海區(qū)環(huán)境保護局
2019年1月23日
